[gen] Finalized pending i18n.

This commit is contained in:
Gaetan Delannay 2012-06-03 18:34:56 +02:00
parent 2710fb6c39
commit 8f57163c2a
20 changed files with 156 additions and 105 deletions

View file

@ -78,7 +78,7 @@
<tal:comment replace="nothing">Search macro for an Date.</tal:comment>
<metal:search define-macro="search"
tal:define="years python:range(widget['startYear'], widget['endYear']+1)">
<label tal:content="python: tool.translate(widget['labelId'])"></label>
<label tal:content="python: _(widget['labelId'])"></label>
<table>
<tal:comment replace="nothing">From</tal:comment>
<tr tal:define="fromName python: '%s_from' % name;
@ -87,7 +87,7 @@
yearFromName python: '%s*date' % widgetName">
<td width="10px">&nbsp;</td>
<td>
<label tal:content="python: tool.translate('search_from')"></label>
<label tal:content="python: _('search_from')"></label>
</td>
<td>
@ -119,7 +119,7 @@
yearToName python: '%s_to_year' % name">
<td></td>
<td>
<label tal:content="python: tool.translate('search_to')"></label>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
<label tal:content="python: _('search_to')"></label>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</td>
<td height="20px;">
<select tal:attributes="id dayToName; name dayToName">