[gen] Finalized pending i18n.

This commit is contained in:
Gaetan Delannay 2012-06-03 18:34:56 +02:00
parent 2710fb6c39
commit 8f57163c2a
20 changed files with 156 additions and 105 deletions

View file

@ -876,7 +876,7 @@ class ToolMixin(BaseMixin):
urlBack = rq['HTTP_REFERER']
if jsEnabled and not cookiesEnabled:
msg = 'You must enable cookies before you can log in.' # XXX transl.
msg = self.translate('enable_cookies')
return self.goto(urlBack, msg)
# Perform the Zope-level authentication
login = rq.get('__ac_name', '')
@ -884,11 +884,11 @@ class ToolMixin(BaseMixin):
user = self.acl_users.validate(rq)
if self.userIsAnon():
rq.RESPONSE.expireCookie('__ac', path='/')
msg = 'Login failed.' # XXX to translate
msg = self.translate('login_ko')
logMsg = 'Authentication failed (tried with login "%s").' % login
else:
msg = 'Welcome! You are now logged in.' # XXX to translate
logMsg = 'User "%s" has been logged in.' % login
msg = self.translate('login_ok')
logMsg = 'User "%s" logged in.' % login
self.log(logMsg)
return self.goto(self.getApp().absolute_url(), msg)

View file

@ -202,7 +202,7 @@ class BaseMixin:
fields in the database.'''
rq = self.REQUEST
tool = self.getTool()
errorMessage = 'Please correct the indicated errors.' # XXX Translate
errorMessage = self.translate('validation_error')
isNew = rq.get('is_new') == 'True'
# If this object is created from an initiator, get info about him.
initiator, initiatorPage, initiatorField = self.getInitiatorInfo()
@ -217,7 +217,7 @@ class BaseMixin:
urlBack = tool.getSiteUrl()
else:
urlBack = self.getUrl()
self.say('Changes canceled.') # XXX Translate
self.say(self.translate('object_canceled'))
return self.goto(urlBack)
# Object for storing validation errors
@ -253,12 +253,11 @@ class BaseMixin:
obj, msg = self.createOrUpdate(isNew, values, initiator, initiatorField)
# Redirect the user to the appropriate page
if not msg: msg = 'Changes saved.' # XXX Translate
if not msg: msg = self.translate('object_saved')
# If the object has already been deleted (ie, it is a kind of transient
# object like a one-shot form and has already been deleted in method
# onEdit), redirect to the main site page.
if not getattr(obj.getParentNode().aq_base, obj.id, None):
obj.unindex()
return self.goto(tool.getSiteUrl(), msg)
# If the user can't access the object anymore, redirect him to the
# main site page.