diff --git a/CHANGES.rst b/CHANGES.rst
index 59578417..3d29cf8b 100644
--- a/CHANGES.rst
+++ b/CHANGES.rst
@@ -1,5 +1,11 @@
 .. -*- coding: utf-8 -*-
 
+0.4.24
+------
+
+* Render ``DataSyncChange.obtained`` as humanized timestamp within UI.
+
+
 0.4.23
 ------
 
diff --git a/tailbone/_version.py b/tailbone/_version.py
index 10f282a6..7f2a901b 100644
--- a/tailbone/_version.py
+++ b/tailbone/_version.py
@@ -1,3 +1,3 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 
-__version__ = u'0.4.23'
+__version__ = u'0.4.24'