diff --git a/tailbone/views/batch/inventory.py b/tailbone/views/batch/inventory.py
index 1932cf97..f1d0dd4b 100644
--- a/tailbone/views/batch/inventory.py
+++ b/tailbone/views/batch/inventory.py
@@ -37,7 +37,7 @@ from rattail.db import model, api
 from rattail.db.util import make_full_description
 from rattail.time import localtime
 from rattail.gpc import GPC
-from rattail.util import pretty_quantity
+from rattail.util import pretty_quantity, OrderedDict
 
 import colander
 from deform import widget as dfwidget
@@ -176,18 +176,15 @@ class InventoryBatchView(BatchMasterView):
 
     def get_available_modes(self):
         permission_prefix = self.get_permission_prefix()
-        modes = dict(self.enum.INVENTORY_MODE)
-        if not self.request.has_perm('{}.create.replace'.format(permission_prefix)):
-            if hasattr(self.enum, 'INVENTORY_MODE_REPLACE'):
-                modes.pop(self.enum.INVENTORY_MODE_REPLACE, None)
-            if hasattr(self.enum, 'INVENTORY_MODE_REPLACE_ADJUST'):
-                modes.pop(self.enum.INVENTORY_MODE_REPLACE_ADJUST, None)
-        if not self.handler.allow_zero_all or not self.request.has_perm('{}.create.zero'.format(permission_prefix)):
-            if hasattr(self.enum, 'INVENTORY_MODE_ZERO_ALL'):
-                modes.pop(self.enum.INVENTORY_MODE_ZERO_ALL, None)
-        if not self.handler.allow_variance or not self.request.has_perm('{}.create.variance'.format(permission_prefix)):
-            if hasattr(self.enum, 'INVENTORY_MODE_VARIANCE'):
-                modes.pop(self.enum.INVENTORY_MODE_VARIANCE, None)
+        if self.request.is_root:
+            modes = self.handler.get_count_modes()
+        else:
+            modes = self.handler.get_allowed_count_modes(
+                self.Session(), self.request.user,
+                permission_prefix=permission_prefix)
+
+        modes = OrderedDict([(mode['code'], mode['label'])
+                             for mode in modes])
         return modes
 
     def configure_form(self, f):