diff --git a/tailbone/static/themes/falafel/css/layout.css b/tailbone/static/themes/falafel/css/layout.css
index 3a292cac..db3ebaf8 100644
--- a/tailbone/static/themes/falafel/css/layout.css
+++ b/tailbone/static/themes/falafel/css/layout.css
@@ -93,6 +93,10 @@ header .level .theme-picker {
  * "object helper" panel
  ******************************/
 
+.object-helpers a {
+    white-space: nowrap;
+}
+
 .object-helper {
     border: 1px solid black;
     margin: 1em;