diff --git a/tailbone/views/batch/core.py b/tailbone/views/batch/core.py
index 7afc4dbd..9f992bf8 100644
--- a/tailbone/views/batch/core.py
+++ b/tailbone/views/batch/core.py
@@ -583,22 +583,20 @@ class BatchMasterView(MasterView):
     def configure_row_grid(self, g):
         super(BatchMasterView, self).configure_row_grid(g)
 
+        g.set_sort_defaults('sequence')
+        g.set_link('sequence')
+        g.set_label('sequence', "Seq.")
+        if 'sequence' in g.filters:
+            g.filters['sequence'].label = "Sequence"
+
         if 'status_code' in g.filters:
             g.filters['status_code'].set_value_renderer(grids.filters.EnumValueRenderer(self.model_row_class.STATUS))
 
-        g.set_sort_defaults('sequence')
-
         if self.model_row_class:
             g.set_enum('status_code', self.model_row_class.STATUS)
 
         g.set_renderer('status_code', self.render_row_status)
 
-        g.set_label('sequence', "Seq.")
-        g.set_label('status_code', "Status")
-        g.set_label('item_id', "Item ID")
-
-        g.set_link('sequence')
-
     def get_row_status_enum(self):
         return self.model_row_class.STATUS